The Aloha Shirt　ハワイのスピリット、アロハシャツのすべて デール・ホープ/グレゴリー トジアン　小林令子訳